Un façonnement esthétique est conforme à l'organisation.

La Clé	Index	Circonstances	Opérandes
Mode d'emploi	Exemples	Genres littéraires	Opérations

Respecte-t-on les normes prescrites selon les critères littéraires attendus?

CONVENANCE LITTÉRAIRE

Une manière d'écrire ou de dessiner confère-t-elle à qqch. de naturel une forme identifiable, constante, assez simple et décorative?

STYLISATION

Écrit-on en se conformant aux règles les mieux établies?

ÉCRITURE CANONIQUE

A-t-on esthétiquement assemblé plusieurs mesures rythmiques?	VERS
Emploi: Autres cases:

S'agit-il des contraintes traditionnelles du vers français?	RÈGLES DU VERS
Autre case:

S'agit-il de prononcer en détachant les syllabes avec force ou en suivant un rythme?

SCANSION (la ---)

Donne-t-on au texte une forme orale qui suit des règles esthétiques?	DICTION STYLISÉE
Autre case:

L'oeuvre est-elle subdivisée en une série de strophes au rythme fixé par des usages?	FORME FIXE
Autre case:

Le nombre et la place des propositions donnent-ils au texte une allure circulaire?	STYLE PÉRIODIQUE (du ---)
Emploi:

Se conforme-t-on, dans un discours public, aux règles en usage?	BIENSÉANCE ORATOIRE
Emploi:	C'est alors, Mesdames et Messieurs, que se montra le véritable caractère de ce gaillard. (Nommer les interlocuteurs aux endroits clés du texte.)

Représente-t-on une action historiquement située et dont les personnages expliquent les ressorts?	THÉÂTRE CLASSIQUE (du ---)
Emploi:	Voir N.E.S., Tragédie classique