Rareté. Pour un certain destinataire.

La Clé	Index	Circonstances	Opérandes
Mode d'emploi	Exemples	Genres littéraires	Opérations

Adresse-t-on son discours à des initiés?

PUBLIC RESTREINT

Privilégie-t-on à l'excès les relations avec sa famille?	ESPRIT DE FAMILLE
Autre case:

Est-on incapable de s'ouvrir à d'autres intérêts que ceux du petit groupe dont on fait partie?	ESPRIT DE CLOCHER
Autre case:

Confie-t-on qqch. à voix basse à des interlocuteurs complices?	APARTÉ (un ---)
Autres cases:	C'était exprès. Avait une sale gueule, trouvez pas?

Le public est-il exclu d'une séance de négociation?

HUIS CLOS

Découvre-t-on un secret à une seule personne?	CONFIDENCE
	--- Où vas-tu? --- À toi, je peux bien le dire. Tu sais le type qu'on a vu dans l'autobus ce midi, avec le chapeau? Bien... il m'a donné rendez-vous. Je vais le rejoindre à la gare.

L'écriture et la lecture sont-elles réservées parce qu'elles nécessitent une clé spéciale?	ÉCRITURE CODÉE (de l'---)
Autre case:	Voir Q.E.S., p.122, Loucherbem et p.123, Javanais.

Au sens apparent s'ajoute-t-il, en surimpression, un sens réservé aux seuls initiés?	ABSCONS (qualificatif)
Emploi: Autre case:	Les Templiers furent accusés d'aimer le Minuit, chrétiens parce qu'ils y lisaient leur impiété en remplaçant «pour effacer la tache originelle» par «l'attache originelle (à la religion)».

La phrase est-elle incompréhensible à cause de la profondeur du sens?	HERMÉTISME (litt., masc.)
Emploi:	Un souffle couvre des brèches dans les pivotements élimés.

Un album de bande dessinée a-t-il une couverture de carton solide, ce qui augmente son prix?

ÉDITION CARTONNÉE

Offre-t-on une édition plus soignée et plus chère?

ÉDITION DE LUXE