La Clé	Index	Circonstances	Opérandes
Mode d'emploi	Exemples	Genres littéraires	Opérations

Langue. La forme grammaticale prime sur elle.

S'agit-il d'adapter un mot étranger à la graphie ou à l'orthographe française?	FRANCISATION (la ---)
Emploi:	Check, «vérifier», devient: Tchèque. N.E.S., Joualisant

• Opération et opérande identiques:
     Forme grammaticale. Elle se fond avec la langue.
     Forme grammaticale. La langue prime sur elle.
• Opérations voisines:
   Métamorphose. Une forme grammaticale prend la forme d'une autre.
   Rapprochement forcé. Des formes grammaticales opposées sont réunies.
• Opérandes voisins:
   Langue. Le lexique prime sur elle.
   Langue. La construction prime sur elle.
   Étendue temporelle. La forme grammaticale prime.
   Lexique. La forme grammaticale prime sur lui.
•  aide