 La Clé |
 Index |
 Circonstances |
 Opérandes |
 Mode d'emploi |
 Exemples |
 Genres littéraires |
 Opérations |
| MÉLODIE ÉLOQUENTE | TON 3 |
| ALLUSION MUSICALE |
| Une qualification est-elle exprimée par une mélodie? | MÉLODIE ÉLOQUENTE |
| Cette encolure informe, c'était d'un laid!... |
| Une marque mélodique contribue-t-elle au sens des mots? | TON 3 |
| En chinois, li (ton ascendant): «poire»; li (ton descendant): «châtaigne». |
| Un petit air musical évoque-t-il des paroles appropriées à ce qui se passe? | ALLUSION MUSICALE |
| Siffler Le bonheur est dans le pré pour donner le nom de Curzi («cours-y vite, cours-y vite»). |
Mélodie. Le lexique prime sur elle.
Lexique. La mélodie prime sur lui. 
Dissemblance totale. Un terme lexical s'oppose à d'autres.
En bien. On pense du bien du terme lexical.
Mélodie. Elle se fond avec la langue.
Mélodie. Elle se fond avec la forme grammaticale.
Sonorité. Elle se fond avec le lexique.
Geste. Il se fond avec le lexique.
aideCopyright © 1998 C.A.F.É.