La Clé  Index  Circonstances  Opérandes
 Mode d'emploi  Exemples  Genres littéraires  Opérations

Usage. Pour un certain segment linéaire.

FORMULE FIGÉE ou séquence préformée FORMULE CONSACRÉE
FORMULE OFFICIELLE FORMULE ROGATOIRE
FORMULE JURIDIQUE EXPRESSION STÉRÉOTYPÉE
COUPLON DICTON
PROVERBE CLICHÉ

A-t-on un série de mots placés dans un ordre invariable? FORMULE FIGÉE
ou séquence préformée
Un chapeau on ne peut plus original.

S'agit-il d'une expression invariable prescrite par les convenances pour des circonstances précises? FORMULE CONSACRÉE
Emploi:    [] --- Comment allez-vous?
--- Bien merci. Et vous?

S'agit-il d'une expression utilisée solennellement? FORMULE OFFICIELLE
J'ai l'honneur de vous informer Q.E.S., p.36.

S'agit-il d'une expression utilisée pour faire une demande? FORMULE ROGATOIRE

Une expression figée relève-t-elle du langage du droit? FORMULE JURIDIQUE
Plaidez-vous coupable ou non coupable?

S'agit-il d'une expression toute faite, utilisée telle quelle par conformisme? EXPRESSION STÉRÉOTYPÉE
Emplois:  <>     [] [] [] T'occupe pas du chapeau de la gamine.

Associe-t-on plus usuellement que d'autres certains termes? COUPLON
Fixer un rendez-vous (non établir, organiser ou déterminer).

S'agit-il d'exprimer un point d'expérience en une formule courante, bien rythmée? DICTON
Autre case:  <> Après la pluie le beau temps.

Une courte assertion a-t-elle, en tombant dans le domaine public, pris un sens plus général et une valeur particulière? PROVERBE
Emploi:  <>    Deux avis valent mieux qu'un. N.E.S., Détour par les communs

Se sert-on d'une expression figurée déjà trop souvent utilisée? CLICHÉ
Emplois:  <>     []
Autre case:  <>
Fier comme Artaban, droit comme un échalas, laid comme une chenille. N.E.S., Détour par les communs


Copyright © 2000 C.A.F.É.