www.cafe.edu

Énigme de grammaire.
Tous les jours, une nouvelle énigme.

C'est ce qui manque qui ne peut se compter.

Les deux qui ne sont pas particulièrement gracieux mais sont-ils fautifs? Ont-ils la même nature (pronom relatif sujet)? Ont-ils des antécédents distincts? Peut-être manque-t-il une virgule?
Piste : le cours de grammaire, chap. Accord selon le contexte ou le co-texte, q.55.

Ceux qui envoient leur réponse reçoivent un corrigé et parfois un courriel adapté aux questions qu'ils se sont posées.
Réponse:
Adresse électronique (courriel):

Énigme précédente.

La recherche, le dessin, la publication, la mise en page sont tous des étapes qui nécessitent, à mon sens, plus d'une personne.

Tous ou toutes? Et pourquoi?

CORRIGÉ EXEMPLATIF
On dirait : sont tous très importants puisqu’il y a plusieurs sujets de genre différent. Mais devant des étapes, l’indéfini de totalisation peut passer dans le groupe qui suit (toutes des étapes) et se mettre au féminin puisqu’en faisant partie de ce groupe-là, il s’accorde avec étapes (« Ce sont toutes des étapes qui etc.»). Le sens reste pourtant le même. L’accord paraît ainsi moins curieux.
    L’anglais, ne faisant pas accorder en genre les actualisateurs, ne rencontre pas ce genre de difficulté-là.

Abrégé de grammaire et index terminologique.

Le français expliqué, cours conversationnel.

Copyright © 1998-2006 C.A.F.É.